1 00:00:01,000 --> 00:00:02,357 Hur går sökandet? 2 00:00:02,440 --> 00:00:03,837 Vi går bara över gammal mark här. 3 00:00:03,920 --> 00:00:05,757 Du försvarar mig varje chans du får, eller hur? 4 00:00:05,840 --> 00:00:07,157 John Masters har hört av sig. 5 00:00:07,240 --> 00:00:09,117 Jag vet precis vad att säga under din talan. 6 00:00:09,200 --> 00:00:10,757 Tror du på din man? 7 00:00:10,840 --> 00:00:13,437 Lily Riser är inget annat än en föraktad, fånig liten tjej... 8 00:00:13,520 --> 00:00:14,837 Dumma kvinna. 9 00:00:14,920 --> 00:00:16,397 Vad de än ger dig, Jag kan ge dig det. 10 00:00:16,480 --> 00:00:18,557 Jag kan garantera dig Jag ska bli bättre på det. 11 00:00:18,640 --> 00:00:20,080 Säg att jag ska prata... 12 00:00:21,280 --> 00:00:22,557 ...på ett villkor. 13 00:00:22,640 --> 00:00:24,877 Jag måste kontakta dig fängelset och inrättat 14 00:00:24,960 --> 00:00:26,477 ett möte med Lily och Hansen. 15 00:00:26,560 --> 00:00:27,637 Det var inte kärlek. 16 00:00:27,720 --> 00:00:29,797 Det är därför jag tigger du ska sluta med det här, snälla. 17 00:00:29,880 --> 00:00:31,397 Bastard. Du är en jävel. 18 00:00:31,480 --> 00:00:32,877 Se vad Jag måste ta itu med? 19 00:00:32,960 --> 00:00:37,600 Dessa galna, dumma små tjejer som försöker förstöra mitt liv. 20 00:01:11,880 --> 00:01:14,917 Stack? Vad har hänt? 21 00:01:17,800 --> 00:01:19,520 Hej. 22 00:01:20,280 --> 00:01:21,480 Hej. 23 00:01:22,840 --> 00:01:23,997 Jag är så ledsen. 24 00:01:24,080 --> 00:01:26,197 Vad? För vad? Vad har hänt? 25 00:01:30,600 --> 00:01:32,240 Hej! 26 00:01:34,720 --> 00:01:36,183 Jesus Kristus. 27 00:01:37,160 --> 00:01:38,480 Vem är det? 28 00:01:41,200 --> 00:01:42,197 En student. 29 00:01:42,280 --> 00:01:43,800 Vad? 30 00:01:45,280 --> 00:01:46,520 Hon säger att det är min. 31 00:01:49,600 --> 00:01:52,400 Det var en engångsgrej Det hände en gång. 32 00:01:53,960 --> 00:01:55,472 Hon skulle bli av med det. 33 00:01:56,800 --> 00:01:58,320 Men jag kunde inte låta det hända. 34 00:02:00,640 --> 00:02:02,280 Jag bad henne behålla den. 35 00:02:04,840 --> 00:02:06,397 -Behåll det åt dig. -Inga! 36 00:02:06,480 --> 00:02:09,120 Zoe, snälla lyssna. Behaga. 37 00:02:09,800 --> 00:02:12,200 Jag vet att du försöker och gömma det varje natt. 38 00:02:13,000 --> 00:02:15,480 Jag vet vad du gråter för, men din kropp... 39 00:02:17,480 --> 00:02:19,280 fungerar inte. 40 00:02:22,160 --> 00:02:24,258 Jag vill göra allt bra dock. 41 00:02:26,320 --> 00:02:28,360 Gör allt okej för oss. 42 00:02:32,360 --> 00:02:33,640 För dig. 43 00:02:34,920 --> 00:02:37,520 Vi kan vara familjen du har alltid velat. 44 00:02:40,760 --> 00:02:42,520 Titta på henne. 45 00:02:44,440 --> 00:02:45,997 Hon är vacker. 46 00:02:56,720 --> 00:02:58,560 Zoe, det här är vår chans. 47 00:03:22,840 --> 00:03:24,320 Vad ska vi säga till mina föräldrar? 48 00:03:26,280 --> 00:03:28,040 Få reda på allt. 49 00:03:34,120 --> 00:03:38,357 ♪ Så längtar efter din famn ♪ 50 00:03:38,440 --> 00:03:42,720 ♪ Vad du behöver, det finns inga mer spår ♪ 51 00:03:45,680 --> 00:03:51,880 ♪ Jag kan se det i dina ögon ♪ 52 00:03:56,240 --> 00:04:00,520 ♪ Det finns ingenstans Du kan gömma dig ♪ 53 00:04:05,400 --> 00:04:09,360 ♪ Det finns ingenstans kvar att springa ♪ 54 00:04:14,360 --> 00:04:17,800 ♪ Du är inte den enda ♪ 55 00:04:41,680 --> 00:04:42,840 Godmorgon, Lils. 56 00:04:43,600 --> 00:04:46,673 Det är en trevlig dag. Jag undrade om du ville gå en promenad. 57 00:04:48,640 --> 00:04:50,040 Kom igen. 58 00:04:55,000 --> 00:04:56,366 Varför har du inte en dusch? 59 00:04:57,360 --> 00:04:58,921 Det får dig att känna massor bättre. 60 00:05:00,160 --> 00:05:02,400 Ska jag bjuda dig på en kaffe? 61 00:05:03,200 --> 00:05:05,102 Snälla, Lils, skulle du bara prata med mig? 62 00:05:23,480 --> 00:05:25,037 Det här kan inte hända igen. 63 00:05:25,120 --> 00:05:26,800 Ja, frun. 64 00:05:39,000 --> 00:05:40,480 P45? 65 00:05:41,080 --> 00:05:42,120 Gör det inte. 66 00:05:44,160 --> 00:05:45,357 jag menar, hon sa ingenting till mig 67 00:05:45,440 --> 00:05:46,997 Jag vet inte redan, eller hur? 68 00:05:47,080 --> 00:05:48,280 Jag trasslade till. 69 00:05:49,880 --> 00:05:52,221 Men det borde jag inte ha gjort knuffade ut Lily lika mycket som jag gjorde. 70 00:05:53,520 --> 00:05:56,200 Du gjorde det du behövde göra. 71 00:05:57,880 --> 00:05:59,200 Vad är planen? 72 00:06:00,760 --> 00:06:02,837 Isobelle. Ta fram ärendet. 73 00:06:02,920 --> 00:06:04,477 Låt oss prata med lika många människor som vi kan, 74 00:06:04,560 --> 00:06:06,237 som intervjuades under tiden för hennes försvinnande. 75 00:06:06,320 --> 00:06:08,800 -Ja, chefen. -Okej. 76 00:06:16,960 --> 00:06:19,120 Besökare, Hansen. 77 00:06:40,640 --> 00:06:42,400 Hej! 78 00:06:43,760 --> 00:06:45,200 Du ser så vacker ut. 79 00:06:48,040 --> 00:06:49,480 Titta på mig. 80 00:06:52,160 --> 00:06:53,840 Var inte så. 81 00:06:55,400 --> 00:06:57,280 Det är inte lätt att vara fastnat här. 82 00:06:59,600 --> 00:07:01,746 Det har inte varit lätt för mig heller, Rick. 83 00:07:03,920 --> 00:07:06,213 Jag vill bara se ditt vackra ansikte. 84 00:07:07,920 --> 00:07:09,440 Behaga. 85 00:07:12,120 --> 00:07:13,800 Det är bättre. 86 00:07:14,520 --> 00:07:15,797 Var är Alice? 87 00:07:15,880 --> 00:07:17,160 Med mina föräldrar 88 00:07:18,280 --> 00:07:19,677 - Är hon okej? -Bra. 89 00:07:19,760 --> 00:07:21,360 Är du okej? 90 00:07:23,280 --> 00:07:24,480 Alla frågar mig 91 00:07:25,400 --> 00:07:28,517 alla dessa frågor och det är jag tar hand om Alice på egen hand. 92 00:07:28,600 --> 00:07:29,677 Jag har knappt någon hjälp. 93 00:07:29,760 --> 00:07:31,858 Det är anledningen till grundförhandlingen är så viktigt. 94 00:07:32,640 --> 00:07:35,000 Så jag kan komma hem och vara med er båda igen. 95 00:07:37,040 --> 00:07:38,717 Är din karaktärsreferens för grundförhandlingen sorterad? 96 00:07:38,800 --> 00:07:39,957 Ja. 97 00:07:40,040 --> 00:07:41,320 Låt mig höra det. 98 00:07:46,760 --> 00:07:47,797 Jag har älskat Rick Hansen 99 00:07:47,880 --> 00:07:49,440 - sedan jag var 14. -18. 100 00:07:51,440 --> 00:07:54,360 Jag har älskat Rick Hansen sedan jag var 18 år. 101 00:07:55,920 --> 00:07:57,480 Okej, ja. 102 00:07:58,200 --> 00:07:59,400 Ja, um... 103 00:08:01,800 --> 00:08:04,280 Han är min själsfrände. Han är... 104 00:08:08,240 --> 00:08:10,520 Eh, han är... 105 00:08:11,480 --> 00:08:13,080 - Äh... - Slappna av. 106 00:08:14,560 --> 00:08:16,000 Du känner mig. 107 00:08:16,840 --> 00:08:18,938 Du känner mig bättre än någon annan i världen. 108 00:08:25,000 --> 00:08:29,440 Jag har älskat Rick Hansen sedan jag var 18 år. 109 00:08:30,480 --> 00:08:34,277 Han är min själsfrände. Han är den mest... generösa, 110 00:08:34,360 --> 00:08:36,077 snäll och kärleksfull make vem som helst kan önska sig. 111 00:08:36,160 --> 00:08:38,117 Han är en eftertänksam och uppmärksam... 112 00:08:38,200 --> 00:08:39,720 Som du menar det. 113 00:08:46,400 --> 00:08:48,440 Han är en tankeväckande och uppmärksam far. 114 00:08:49,560 --> 00:08:51,000 Han försörjer oss. 115 00:08:51,960 --> 00:08:54,058 Min dotter och jag har önskas för ingenting... 116 00:08:54,800 --> 00:08:56,957 Alice avgudar Rick. 117 00:08:57,040 --> 00:08:58,757 Han får henne att känna sig älskad. 118 00:08:58,840 --> 00:09:00,517 Offentligt är han en välkänd 119 00:09:00,600 --> 00:09:02,920 och respekterad medlem av samhället. 120 00:09:04,600 --> 00:09:06,517 Åh, shit. 121 00:09:06,600 --> 00:09:11,677 Skit, skit, skit, skit. 122 00:09:11,760 --> 00:09:13,637 -Mamma, det är bra. -Jag vet. 123 00:09:13,720 --> 00:09:14,957 Jag kan inte ens laga mat. 124 00:09:15,040 --> 00:09:16,717 Titta, det är bra. Vi kan bara plocka upp dessa brända bitar. 125 00:09:16,800 --> 00:09:19,157 Lämna det, lämna det nu, Abby. Sluta störa dig! 126 00:09:19,240 --> 00:09:20,837 Vad ska det betyda? 127 00:09:20,920 --> 00:09:22,317 Du vet vad det betyder. 128 00:09:22,400 --> 00:09:23,797 Om genom att störa du menar att skydda, 129 00:09:23,880 --> 00:09:25,237 då ja, det gör jag absolut. 130 00:09:25,320 --> 00:09:26,517 Det är förstört nu, eller hur? 131 00:09:26,600 --> 00:09:28,957 För guds skull. 132 00:09:29,040 --> 00:09:30,557 -Lilja! -Förlåt, jag ska bara... 133 00:09:30,640 --> 00:09:32,237 Jag ska bara få ett glas vatten. 134 00:09:32,320 --> 00:09:34,800 Åh, det här jävla larmet, hur gör du... 135 00:09:36,800 --> 00:09:38,312 Vad gör du idag? 136 00:09:38,720 --> 00:09:39,920 Jag ska bara duscha. 137 00:09:40,800 --> 00:09:41,997 Tydligen stinker jag. 138 00:09:42,080 --> 00:09:44,760 -Jag ska ge dig en ren handduk. -Nej, det är bra. Jag fick det. 139 00:09:45,360 --> 00:09:46,757 Ja, nej, naturligtvis. 140 00:09:46,840 --> 00:09:47,997 Handdukarna är precis i mitt sovrum. 141 00:09:48,080 --> 00:09:50,617 -I det högra skåpet. -Jag vet, jag vet, jag vet. 142 00:10:44,080 --> 00:10:48,237 Du vet, vi genomsökte dem skog letar efter resterna av 143 00:10:48,320 --> 00:10:51,240 den där bebisen nära stugan och vi hittade ingenting. 144 00:10:52,720 --> 00:10:54,427 Så, vad fan gjorde han med det? 145 00:10:57,520 --> 00:10:59,960 Jag var så säker på att det var nära. 146 00:11:01,080 --> 00:11:02,440 Ja. 147 00:11:04,360 --> 00:11:06,200 Om inte... 148 00:11:07,560 --> 00:11:08,717 Vadå? 149 00:11:08,800 --> 00:11:10,160 Det är galet. 150 00:11:11,240 --> 00:11:12,440 Prova mig. 151 00:11:13,720 --> 00:11:15,320 Tänk om barnet inte dör? 152 00:11:16,800 --> 00:11:19,637 Lily svimmade. Hon såg henne aldrig. 153 00:11:19,720 --> 00:11:21,077 Ja, men hon hörde hennes gråta. 154 00:11:21,160 --> 00:11:23,697 Och? Vad det skulle vara det bästa stället att gömma ett barn? 155 00:11:24,960 --> 00:11:27,597 Nej, för hon hade en pojke. Familjen Hansen har fått en tjej. 156 00:11:27,680 --> 00:11:29,485 Du trodde att det skulle göra det hållas nära. 157 00:11:31,120 --> 00:11:33,117 Det finns inget sätt Hansens fru skulle gå för det. 158 00:11:33,200 --> 00:11:35,240 Ingen fru skulle gå för det. 159 00:11:36,080 --> 00:11:37,477 Så vad? "Hej älskling, jag är hemma. 160 00:11:37,560 --> 00:11:39,237 Här är några blommor och finns det en bebis i stöveln?" 161 00:11:39,320 --> 00:11:40,840 Hur gammal är Alice? 162 00:11:48,440 --> 00:11:49,680 Fyra. 163 00:11:52,200 --> 00:11:54,040 Jag måste prata med Zoe Hansen. 164 00:12:10,400 --> 00:12:11,920 På fötter, Hansen. 165 00:12:15,800 --> 00:12:17,080 Nu. 166 00:12:28,640 --> 00:12:30,440 Vad är det med dig? 167 00:12:31,120 --> 00:12:33,280 Jag har fått min prövning imorgon. 168 00:12:34,280 --> 00:12:35,760 Och? 169 00:12:37,120 --> 00:12:38,720 Jag är oskyldig. 170 00:12:40,000 --> 00:12:43,120 Du och alla andra. 171 00:12:48,520 --> 00:12:50,040 Skulle du eskortera mig till domstol? 172 00:12:52,120 --> 00:12:54,280 Ingen chans. 173 00:13:05,800 --> 00:13:08,760 Fortsätt för mig. 174 00:13:11,240 --> 00:13:12,520 Beg. 175 00:13:14,800 --> 00:13:16,957 -Vad? -Tigga. 176 00:13:17,040 --> 00:13:18,880 Och jag ska tänka på det. 177 00:13:20,520 --> 00:13:22,280 På dina knän. 178 00:13:25,080 --> 00:13:27,160 På dina knän, Hansen. 179 00:13:45,160 --> 00:13:46,800 Fick en present till dig. 180 00:13:48,960 --> 00:13:50,320 Vad säger du? 181 00:13:51,200 --> 00:13:53,080 Tack. 182 00:13:54,400 --> 00:13:56,077 Fortsätt. 183 00:13:57,800 --> 00:14:01,000 Åh, Lily, det skulle jag alltid göra undrade vart dessa hade tagit vägen. 184 00:14:06,720 --> 00:14:08,557 Varje jul, varje födelsedag, 185 00:14:08,640 --> 00:14:11,237 Mamma och jag skulle välja något för dig. 186 00:14:11,320 --> 00:14:13,477 Tja, under åren vi pratade förstås. 187 00:14:13,560 --> 00:14:15,760 Under de åren vi inte var det, du skulle få dubbelt. 188 00:14:18,240 --> 00:14:19,400 Öppna dem. 189 00:14:20,560 --> 00:14:21,757 Nej tack. 190 00:14:21,840 --> 00:14:24,760 Det borde finnas en helt ny kamera här någonstans. 191 00:14:27,080 --> 00:14:29,117 Åh, och flaskan champagne. 192 00:14:29,200 --> 00:14:31,960 Det här är de rätta posh grejerna från det år vi föddes. 193 00:14:32,600 --> 00:14:34,397 Jag förtjänar dem inte. 194 00:14:34,480 --> 00:14:35,800 Självklart gör du det. 195 00:14:39,120 --> 00:14:40,925 Jag får bara presenter om jag har varit bra. 196 00:15:05,520 --> 00:15:07,917 Fru Hansen. Hej. DI Tommy Shah. 197 00:15:08,000 --> 00:15:09,837 Hej. 198 00:15:09,920 --> 00:15:12,437 Jag undrade om du har en kopia av 199 00:15:12,520 --> 00:15:14,959 din dotters födelse certifikat som jag kunde se. 200 00:15:15,920 --> 00:15:17,037 Varför? 201 00:15:17,120 --> 00:15:19,240 Åh, det är bara en del av vår utredning. 202 00:15:20,160 --> 00:15:21,360 Har du det? 203 00:15:23,400 --> 00:15:25,077 Förlåt, jag förstår inte. 204 00:15:25,160 --> 00:15:27,357 Det är helt enkelt en del av utredningen 205 00:15:27,440 --> 00:15:29,294 och tidslinjen som vi ritar upp. 206 00:15:31,400 --> 00:15:33,637 Det är inget problem visar det för mig, eller hur? 207 00:15:33,720 --> 00:15:35,600 Åh, nej, nej, nej, inte alls. 208 00:15:36,840 --> 00:15:38,450 jag menar, Jag måste gå och hämta den. 209 00:15:40,520 --> 00:15:41,960 Bra. 210 00:15:44,040 --> 00:15:45,240 En minut. 211 00:16:10,880 --> 00:16:12,397 Tack, fru Hansen. 212 00:16:12,480 --> 00:16:15,157 Jag kommer säkert att ta med det här tillbaka till dig så snart som möjligt. 213 00:16:15,240 --> 00:16:16,720 inga problem. 214 00:17:04,280 --> 00:17:06,320 -Lily hittade sina presenter. -Bra. 215 00:17:07,840 --> 00:17:09,401 Du borde gå och vara med henne. 216 00:17:10,680 --> 00:17:13,240 -Hon behöver utrymme. -Hon behöver sin mamma. 217 00:17:14,880 --> 00:17:17,440 Åh, du skulle veta allt om det, skulle du? 218 00:17:17,960 --> 00:17:19,517 Gravid för fem minuter och plötsligt 219 00:17:19,600 --> 00:17:20,957 din jävla årets mamma. 220 00:17:21,040 --> 00:17:22,517 Vad gillar du, menar du? 221 00:17:22,600 --> 00:17:24,237 Lämna mig ensam, skulle du? 222 00:17:24,320 --> 00:17:26,197 Du är så jävla vet allt. 223 00:17:26,280 --> 00:17:28,637 Och vad fan gör du någonsin? 224 00:17:28,720 --> 00:17:29,957 Du är en jävla sjuksköterska 225 00:17:30,040 --> 00:17:32,138 och du kan inte ens titta efter din dotter. 226 00:17:37,120 --> 00:17:39,998 Jag klättrade i alla fall inte upp i sängen med min systers pojkvän. 227 00:17:47,400 --> 00:17:48,957 Åh, för fan! 228 00:17:49,040 --> 00:17:51,600 Titta vad du fick mig att göra. 229 00:18:19,200 --> 00:18:22,237 Och nu morgonens nyheter. 230 00:18:22,320 --> 00:18:23,797 Rick Hansen, en lärare som påstås 231 00:18:23,880 --> 00:18:25,517 att ha kidnappat och hölls fången 232 00:18:25,600 --> 00:18:28,037 en av hans tidigare elever, Lily Riser, 233 00:18:28,120 --> 00:18:30,437 kommer att närvara vid hans vädjan förhandling vid Creswick Crown Court. 234 00:18:30,520 --> 00:18:31,957 Han kommer att möta tre åtalspunkter... 235 00:18:32,040 --> 00:18:33,677 -Ser du vad vi har? Ja. -Ja. 236 00:18:33,760 --> 00:18:36,317 ...kidnappning, falskt fängelse, och våldtäkt. 237 00:18:36,400 --> 00:18:38,397 Mr. Hansen hade varit en engelsklärare 238 00:18:38,480 --> 00:18:41,360 på Hollowfell Secondary School tills han nyligen greps. 239 00:18:42,960 --> 00:18:46,040 Alice, ska vi gå över till farmor nu? 240 00:18:59,320 --> 00:19:00,760 Kommer du? 241 00:19:33,880 --> 00:19:36,800 Lily, det är dags att gå upp. 242 00:19:58,080 --> 00:20:01,080 Redo? Jag bjuder på en kaffe. 243 00:20:08,560 --> 00:20:10,120 Kom igen, Lils. 244 00:20:10,960 --> 00:20:12,000 Gå bort. 245 00:20:12,960 --> 00:20:14,557 -Lils, vi kommer att bli sena. -Jag går inte. 246 00:20:14,640 --> 00:20:16,400 Självklart är du det. 247 00:20:17,560 --> 00:20:18,797 Och det kommer vi att bli precis där med dig 248 00:20:18,880 --> 00:20:20,357 när hans borgen nekas. 249 00:20:20,440 --> 00:20:21,837 Ja, liksom det kommer att hända. 250 00:20:21,920 --> 00:20:24,317 Varför skulle det inte göra det? Kom igen. 251 00:20:24,400 --> 00:20:26,357 Du känner honom inte som jag. 252 00:20:26,440 --> 00:20:28,317 Och du vet, häromdagen när vi var i fängelset, 253 00:20:28,400 --> 00:20:29,637 du missförstod helt vad jag gjorde. 254 00:20:29,720 --> 00:20:31,117 Och nu, på grund av dig, 255 00:20:31,200 --> 00:20:32,517 de går inte att hitta Isobelle, okej? 256 00:20:32,600 --> 00:20:34,237 Ingen domare eller förhandling ska fixa detta. 257 00:20:34,320 --> 00:20:35,997 -Kan du bara komma ut? -Lils. 258 00:20:36,080 --> 00:20:38,357 Få ut! Gå! 259 00:20:38,440 --> 00:20:39,840 Lämna mig ifred! 260 00:21:05,800 --> 00:21:07,960 Hon behöver inte gå till grundförhandlingen. 261 00:21:10,560 --> 00:21:11,760 Det gör jag. 262 00:21:13,480 --> 00:21:14,960 Du hade rätt. 263 00:21:22,320 --> 00:21:24,517 - Eva vänta. -Inga! 264 00:21:24,600 --> 00:21:26,307 Snälla, hör bara av mig, okej? 265 00:21:28,080 --> 00:21:29,641 Jag tror att jag kanske har en ny ledning. 266 00:21:30,320 --> 00:21:31,800 Vad är ditt nya lead? 267 00:21:33,160 --> 00:21:35,237 Tja, jag tror att det är bäst om jag pratar med Lily först. 268 00:21:35,320 --> 00:21:37,037 Nej, hon sover. 269 00:21:37,120 --> 00:21:38,597 Men vad vill du fråga henne? 270 00:21:38,680 --> 00:21:41,558 Kom igen, Tommy. Vad du än har måste säga, du kan berätta för oss. 271 00:21:43,840 --> 00:21:44,880 Vad? 272 00:21:49,320 --> 00:21:51,000 Gjorde Lily... 273 00:21:52,600 --> 00:21:54,717 Såg hon verkligen dör hennes barn? 274 00:21:54,800 --> 00:21:57,000 -Vad? -Gjorde hon? 275 00:21:58,480 --> 00:21:59,877 Kunde... 276 00:21:59,960 --> 00:22:01,517 Kan barnet fortfarande vara vid liv? 277 00:22:01,600 --> 00:22:02,997 Varför skulle du fråga henne det? 278 00:22:03,080 --> 00:22:05,568 Jag har inget konkret. Det är bara en känsla. 279 00:22:05,880 --> 00:22:07,960 -En känsla? -Jag vet. 280 00:22:09,760 --> 00:22:12,320 -Men vad ska jag säga... -Fråga henne bara. 281 00:22:14,320 --> 00:22:15,800 Okej? 282 00:22:22,280 --> 00:22:25,000 Varför skulle han fråga det, mamma? Om barnet? 283 00:22:27,000 --> 00:22:29,357 -Jag måste gå och prata med Lily. -Nej, nej, gör det inte. 284 00:22:29,440 --> 00:22:30,717 Det är inte rätt tidpunkt. 285 00:22:30,800 --> 00:22:32,277 Och han sa själv det var bara en känsla. 286 00:22:32,360 --> 00:22:34,397 Han har haft fel förut. Okej? 287 00:22:34,480 --> 00:22:37,237 Vad Lily behöver nu är för någon att ställa upp i rätten 288 00:22:37,320 --> 00:22:39,759 och berätta sanningen om vem Rick Hansen egentligen är. 289 00:22:41,080 --> 00:22:42,680 Ja. 290 00:22:44,440 --> 00:22:45,880 Ja, du har rätt. 291 00:22:46,560 --> 00:22:48,077 Abby? 292 00:22:48,160 --> 00:22:50,040 Abby, vart ska du? Abby! 293 00:22:50,680 --> 00:22:51,797 Abby? 294 00:23:25,720 --> 00:23:27,200 Lilja. 295 00:23:29,800 --> 00:23:31,040 Kan jag prata med dig? 296 00:23:33,320 --> 00:23:34,520 Behaga? 297 00:23:49,040 --> 00:23:51,600 Vad är det, mamma? 298 00:23:53,840 --> 00:23:55,120 Lily... 299 00:23:57,400 --> 00:23:58,640 Jag är ledsen. 300 00:24:02,080 --> 00:24:03,920 Jag trodde att du ville ha utrymme. 301 00:24:10,600 --> 00:24:13,000 Jag önskar att jag kunde ta allt av detta borta från dig. 302 00:24:16,760 --> 00:24:18,080 Men jag kan inte. 303 00:24:21,000 --> 00:24:22,760 Jag är ledsen. 304 00:24:33,920 --> 00:24:35,320 Hålla fast. 305 00:24:42,600 --> 00:24:43,880 Tycker du att jag ska gå? 306 00:24:45,960 --> 00:24:47,400 Du vet, stå upp mot honom. 307 00:24:51,960 --> 00:24:53,800 Du behöver inte se honom. 308 00:24:57,120 --> 00:24:58,880 Du behöver inte se honom någonsin igen. 309 00:25:56,040 --> 00:25:57,157 Alice? 310 00:25:57,240 --> 00:25:58,837 Det är dags att gå. 311 00:25:58,920 --> 00:26:00,840 Jag kan inte hitta Dolly. 312 00:26:09,160 --> 00:26:10,797 -Får jag prata med dig? -Inga. 313 00:26:10,880 --> 00:26:11,997 -Snälla, snälla, snälla. -Få ut! 314 00:26:12,080 --> 00:26:13,317 Zoe, jag vill bara fem minuter av din tid. 315 00:26:13,400 --> 00:26:14,720 -Snälla, snälla. -Inga! 316 00:26:15,280 --> 00:26:17,157 Jag måste fråga dig något. 317 00:26:17,240 --> 00:26:18,800 Vad? 318 00:26:20,040 --> 00:26:21,717 Varför försvarar du honom? 319 00:26:21,800 --> 00:26:23,240 Jag älskar min man. 320 00:26:24,680 --> 00:26:25,877 Han är en bra man. 321 00:26:25,960 --> 00:26:27,157 Är han det? 322 00:26:27,240 --> 00:26:30,237 Han är en ärlig man som gjorde ett misstag 323 00:26:30,320 --> 00:26:32,027 och är nu utnyttjas. 324 00:26:33,120 --> 00:26:35,277 Så vad din syster än säger, 325 00:26:35,360 --> 00:26:37,357 vi går att bli en familj igen 326 00:26:37,440 --> 00:26:39,397 för att vi älskar varandra. 327 00:26:39,480 --> 00:26:41,037 Och det har vi alltid gjort älskade varandra. 328 00:26:41,120 --> 00:26:43,680 Han kidnappade en tonårsflicka. 329 00:26:45,560 --> 00:26:46,840 Han våldtog henne. 330 00:26:48,280 --> 00:26:51,800 Han gjorde henne gravid och sedan han såg henne förlora den där bebisen 331 00:26:52,920 --> 00:26:54,480 och sen tog det bara bort det 332 00:26:56,960 --> 00:26:58,880 utan ens låter henne säga adjö. 333 00:27:00,760 --> 00:27:02,077 Vad har han för dig 334 00:27:02,160 --> 00:27:04,277 som du inte kan se vad alla andra ser? 335 00:27:04,360 --> 00:27:07,000 Va? 336 00:27:10,440 --> 00:27:12,680 Eva? 337 00:27:16,560 --> 00:27:17,837 Åh, Wes, tack. 338 00:27:17,920 --> 00:27:19,597 -Ändå något från Abby? -Inga. 339 00:27:19,680 --> 00:27:21,357 Ja, hon svarar inte mina meddelanden heller. 340 00:27:21,440 --> 00:27:22,997 Jag förstår bara inte där hon har gått. 341 00:27:23,080 --> 00:27:24,040 Mamma? 342 00:27:27,240 --> 00:27:29,197 -Hej. -Okej. 343 00:27:29,280 --> 00:27:31,397 Wes kommer att stanna hos dig medan jag går till förhandlingen. 344 00:27:31,480 --> 00:27:33,277 -Mamma, jag behöver ingen barnvakt. -Jag vet att du inte gör det. 345 00:27:33,360 --> 00:27:34,837 Jag hatar också tanken av att du är ensam. 346 00:27:34,920 --> 00:27:36,037 -Jag älskar dig. -Okej. 347 00:27:36,120 --> 00:27:37,440 Tack, Wes. 348 00:27:47,160 --> 00:27:48,200 Jag kommer att vara i mitt rum. 349 00:28:03,680 --> 00:28:04,680 Hej. 350 00:28:05,720 --> 00:28:07,120 Hej. 351 00:28:09,840 --> 00:28:11,889 Är detta lika besvärligt för dig som det är för mig? 352 00:28:13,280 --> 00:28:14,397 Vad menar du? 353 00:28:14,480 --> 00:28:18,277 Mm, min ex-pojkvän blir min barnvakt 354 00:28:18,360 --> 00:28:20,560 genom att bli min systers pojkvän. 355 00:28:21,800 --> 00:28:23,440 Ja, när du uttrycker det så. 356 00:28:26,600 --> 00:28:29,680 För protokollet, Jag är inte här för att vara barnvakt. 357 00:28:30,720 --> 00:28:32,000 Vad är du här för? 358 00:28:33,400 --> 00:28:34,863 Är du en riddare i lysande rustning? 359 00:28:36,240 --> 00:28:37,850 Vad, ska du skydda mig? 360 00:28:49,160 --> 00:28:50,317 Fortsätt då. 361 00:28:50,400 --> 00:28:51,961 Ska du öppna dessa eller vad? 362 00:28:54,200 --> 00:28:56,157 Du får det hela att låta så enkelt. 363 00:28:56,240 --> 00:28:58,560 Det är det inte. Det är det naturligtvis inte. 364 00:28:59,040 --> 00:29:00,957 Men om du stå upp mot Rick, 365 00:29:01,040 --> 00:29:04,160 om du står med min syster, du kan äntligen bli fri från honom. 366 00:29:05,880 --> 00:29:08,200 Vad exakt är det vill du att jag ska säga? 367 00:29:09,560 --> 00:29:10,917 Sanningen. 368 00:29:11,000 --> 00:29:12,600 Mamma, redo. 369 00:29:13,360 --> 00:29:14,957 -Gå till ditt rum. -Vem är det? 370 00:29:15,040 --> 00:29:16,308 Gå till ditt rum nu! 371 00:29:18,200 --> 00:29:19,520 Alice! 372 00:29:29,600 --> 00:29:30,957 Är det... 373 00:29:31,040 --> 00:29:32,080 Gå ut. 374 00:29:33,600 --> 00:29:35,015 Kom ut ur mitt hus. 375 00:29:37,960 --> 00:29:40,480 Rick berättade för henne att barnet dog. Det gjorde det inte, eller hur? 376 00:29:42,440 --> 00:29:43,757 Jag ringer polisen. 377 00:29:43,840 --> 00:29:46,197 Vad? Nej, nej, nej, nej, nej. Det kan du inte göra. 378 00:29:46,280 --> 00:29:48,360 Nej, nej, det kan du inte göra. Ge mig den. 379 00:30:07,600 --> 00:30:08,640 Vad är det? 380 00:30:09,440 --> 00:30:10,720 Abbys dagböcker. 381 00:30:15,880 --> 00:30:18,037 Kom hem, vackra syster. 382 00:30:18,120 --> 00:30:20,920 Jag älskar dig alltid, syster. 383 00:30:22,440 --> 00:30:24,357 Var fan är hon? Knulla. 384 00:30:24,440 --> 00:30:25,437 Gå tillbaka i Lilys steg. 385 00:30:25,520 --> 00:30:27,677 Detta är inte historia. Slutligen. 386 00:30:27,760 --> 00:30:29,637 Skurade i skogen, kollade Lilys bankkonto. 387 00:30:29,720 --> 00:30:33,400 Förlåt, förlåt, förlåt. Ledsen. 388 00:30:35,480 --> 00:30:37,080 Den gamla fabriken. 389 00:30:37,960 --> 00:30:41,080 Lily, Lily. 390 00:30:41,840 --> 00:30:42,840 Titta på dessa. 391 00:30:51,600 --> 00:30:53,280 Dessa går upp tills jag kommer hem. 392 00:30:53,920 --> 00:30:57,160 De slogs varje dag, Lils. 393 00:30:59,560 --> 00:31:00,600 Varje dag. 394 00:31:02,320 --> 00:31:03,757 Hej! 395 00:31:03,840 --> 00:31:05,960 Hej, hej. 396 00:31:11,320 --> 00:31:13,640 Snälla vakna. Hej. 397 00:31:24,520 --> 00:31:26,720 Nej då. 398 00:31:28,280 --> 00:31:29,800 Mamma. 399 00:31:31,640 --> 00:31:34,760 Chef, Zoe Hansens journaler har precis tappats. 400 00:31:37,920 --> 00:31:39,160 Visa mig. 401 00:31:41,960 --> 00:31:43,957 Där är den. I svart och vitt. 402 00:31:44,040 --> 00:31:47,077 Zoe Hansen hade en hysterektomi för fyra och ett halvt år sedan. 403 00:31:47,160 --> 00:31:49,117 Så om det barnet har precis fyllt fyra, 404 00:31:49,200 --> 00:31:50,597 det finns inget sätt hon kan vara hennes mamma. 405 00:31:50,680 --> 00:31:51,997 Rätt. 406 00:31:52,080 --> 00:31:54,037 Men kunde hon inte ha använt ett surrogat med sina egna ägg? 407 00:31:54,120 --> 00:31:55,317 Nej, det kunde hon inte ha gjort 408 00:31:55,400 --> 00:31:56,477 eftersom hon hade en ooforektomi. 409 00:31:56,560 --> 00:31:57,797 Vad är det? 410 00:31:57,880 --> 00:32:00,317 Det är där de tar bort båda äggstockarna. 411 00:32:00,400 --> 00:32:03,424 Dessutom finns det inga uppgifter om henne frysa hennes ägg innan detta. 412 00:32:08,960 --> 00:32:10,277 Alices födelse registrerades 413 00:32:10,360 --> 00:32:13,237 tre månader efter Lily sa att hon födde barn. 414 00:32:13,320 --> 00:32:15,917 Så hur fan fick de det bort med detta i fem år? 415 00:32:16,000 --> 00:32:17,400 Åh, beat är jag. 416 00:32:17,920 --> 00:32:19,320 Du ser smart ut. 417 00:32:22,480 --> 00:32:26,360 Ja. Nåväl, jag var på väg till domstol när din mamma ringde. 418 00:32:28,080 --> 00:32:30,360 Jag ville se honom. 419 00:32:31,440 --> 00:32:33,800 Du vet, se jäveln i ögat. 420 00:32:36,880 --> 00:32:38,237 Wes. 421 00:32:38,320 --> 00:32:40,437 Hm? 422 00:32:40,520 --> 00:32:41,983 Du borde gå till domstol. 423 00:33:22,400 --> 00:33:24,077 Vad gör du här? 424 00:33:24,160 --> 00:33:26,157 -Jag sa åt dig att stanna hos Lily. -Hon ville att jag skulle vara här. 425 00:33:26,240 --> 00:33:28,597 -Wes, jag specifikt... -Hon ville att jag skulle vara här. 426 00:33:28,680 --> 00:33:30,557 Men tänk om hon... 427 00:33:46,400 --> 00:33:47,597 Var är hon? 428 00:33:47,680 --> 00:33:49,800 -WHO? -Min fru. 429 00:33:51,080 --> 00:33:52,200 Vet inte. 430 00:34:00,880 --> 00:34:02,320 Alla reser sig. 431 00:34:11,520 --> 00:34:13,160 Sätt dig gärna. 432 00:34:14,160 --> 00:34:18,397 Advokat, vi är listade för vädjan och rättegångsförberedande förhandling 433 00:34:18,480 --> 00:34:21,117 på ärendet Kronan mot Hansen. 434 00:34:21,200 --> 00:34:22,077 Ja, ärade ärade. 435 00:34:22,160 --> 00:34:23,597 Ser man på räkningarna, 436 00:34:23,680 --> 00:34:27,077 Jag antar att det räknas till tre till flera incidenter? 437 00:34:27,160 --> 00:34:28,397 Det gör det, ärade ärade. 438 00:34:28,480 --> 00:34:30,517 Vänligen ställ den tilltalade inför rätta. 439 00:34:30,600 --> 00:34:33,000 Mr. Hansen, snälla stå upp. 440 00:34:34,040 --> 00:34:35,557 Vänligen ange ditt namn. 441 00:34:35,640 --> 00:34:37,157 Rick Hansen. 442 00:34:37,240 --> 00:34:38,797 Rick Hansen. 443 00:34:38,880 --> 00:34:41,477 Du är åtalad på tre punkter. 444 00:34:41,560 --> 00:34:44,437 På räkna ett, du är åtalad för kidnappning, 445 00:34:44,520 --> 00:34:49,197 att du olagligt tog och bära bort Lily Riser med våld 446 00:34:49,280 --> 00:34:52,077 utan hennes samtycke, strider mot sedvanerätten. 447 00:34:52,160 --> 00:34:54,237 På den punkten, hur vädjar du? 448 00:34:54,320 --> 00:34:56,797 Skyldig eller inte skyldig? 449 00:34:56,880 --> 00:34:58,037 Inte skyldig. 450 00:34:58,120 --> 00:34:59,997 Inte skyldig. 451 00:35:00,080 --> 00:35:03,717 På räkning två är du det åtalad för falskt fängelse, 452 00:35:03,800 --> 00:35:07,557 att du olagligt fängslat Lily Riser 453 00:35:07,640 --> 00:35:10,157 genom att fysiskt hålla henne mot hennes vilja, 454 00:35:10,240 --> 00:35:12,197 strider mot sedvanerätten. 455 00:35:12,280 --> 00:35:16,237 Hur vädjar du? Skyldig eller inte skyldig? 456 00:35:16,320 --> 00:35:17,757 Inte skyldig. 457 00:35:17,840 --> 00:35:18,957 Jag kan inte titta. 458 00:35:19,040 --> 00:35:20,397 Du kan, du kan. 459 00:35:20,480 --> 00:35:22,117 Se honom i ögonen och påminna honom 460 00:35:22,200 --> 00:35:24,837 -du vet vad han är. -Tysta. 461 00:35:24,920 --> 00:35:28,077 På räkning tre, du är åtalad för våldtäkt, 462 00:35:28,160 --> 00:35:30,157 att du vid ett flertal tillfällen, 463 00:35:30,240 --> 00:35:33,637 penetrerade avsiktligt slidan av Lily Riser 464 00:35:33,720 --> 00:35:35,557 utan hennes samtycke, 465 00:35:35,640 --> 00:35:38,757 och veta eller tro hon samtyckte inte, 466 00:35:38,840 --> 00:35:43,077 i motsats till första avsnittet i sexualbrottslagen 2003. 467 00:35:43,160 --> 00:35:47,277 Hur vädjar du? Skyldig eller inte skyldig? 468 00:35:47,360 --> 00:35:48,757 Inte skyldig. 469 00:35:48,840 --> 00:35:50,197 Inte skyldig. 470 00:35:50,280 --> 00:35:52,477 Lögnare! Du är en lögnare! 471 00:35:52,560 --> 00:35:54,637 Du har förstört min dotters liv! 472 00:35:54,720 --> 00:35:58,437 Du låste in henne och du våldtog henne i fem år! 473 00:35:58,520 --> 00:36:01,077 Du är en vidrig, ond jävel, 474 00:36:01,160 --> 00:36:04,437 och jag kommer inte vila förrän du sitter i fängelse! 475 00:36:04,520 --> 00:36:06,317 Tysta! Sätt dig ner och förbli tyst 476 00:36:06,400 --> 00:36:09,437 annars tar jag bort dig och hölls i förakt för domstolen. 477 00:36:09,520 --> 00:36:11,000 Förstår du? 478 00:36:11,600 --> 00:36:14,040 Sätt dig ner, snälla. 479 00:36:15,920 --> 00:36:17,091 Vänligen fortsätt. 480 00:36:41,480 --> 00:36:42,560 Fru Hansen? 481 00:36:47,840 --> 00:36:49,400 Fru Hansen? 482 00:37:00,200 --> 00:37:03,437 rådet, jag är ovillig att gå med på borgen 483 00:37:03,520 --> 00:37:05,237 med bosättningsvillkor 484 00:37:05,320 --> 00:37:07,637 hos den tilltalade äktenskapshem. 485 00:37:07,720 --> 00:37:11,117 Däremot förstår jag du skulle vilja ringa fru Hansen 486 00:37:11,200 --> 00:37:13,957 för att förklara varför hon skulle göra det välkomna den tilltalade hem? 487 00:37:14,040 --> 00:37:15,557 Det är korrekt, ärade ärade. 488 00:37:15,640 --> 00:37:19,477 Men vi väntar fortfarande för att fru Hansen skulle komma. 489 00:37:19,560 --> 00:37:21,200 Åh, det är olyckligt. 490 00:37:25,240 --> 00:37:26,280 Fru Hansen? 491 00:37:33,120 --> 00:37:34,280 Fru Hansen! 492 00:37:34,760 --> 00:37:37,037 Som tur var, 493 00:37:37,120 --> 00:37:39,597 tillbaka till saken, Ers heder. 494 00:37:39,680 --> 00:37:42,837 Jag ber dig att höra från fru Zoe Hansen. 495 00:37:42,920 --> 00:37:44,600 Är hon glad över att få svuren? 496 00:37:46,880 --> 00:37:48,100 Det är hon, ärade ärade. 497 00:37:49,480 --> 00:37:52,440 Mycket bra. Fru Hansen, kom gärna till vittnesbåset. 498 00:37:59,520 --> 00:38:01,240 Den här vägen, snälla. 499 00:38:11,320 --> 00:38:15,440 Zoe, höj din högra hand och läs eden, tack. 500 00:38:17,240 --> 00:38:19,077 Jag svär vid den allsmäktige Gud att beviset ska jag ge 501 00:38:19,160 --> 00:38:20,677 ska vara sanningen, 502 00:38:20,760 --> 00:38:22,809 hela sanningen, och inget annat än sanningen. 503 00:38:24,400 --> 00:38:26,120 Tack. 504 00:38:26,920 --> 00:38:28,477 Fru Hansen, för rätten, 505 00:38:28,560 --> 00:38:30,557 kan du snälla ange ditt fullständiga namn? 506 00:38:30,640 --> 00:38:32,277 Zoe Emma Hansen. 507 00:38:32,360 --> 00:38:33,837 Kan du ange naturen 508 00:38:33,920 --> 00:38:36,277 av ditt förhållande till den tilltalade? 509 00:38:36,360 --> 00:38:37,433 Jag är Ricks fru. 510 00:38:38,120 --> 00:38:39,317 Tack. 511 00:38:39,400 --> 00:38:43,037 Fru Hansen, Jag har mina reservationer 512 00:38:43,120 --> 00:38:46,877 om att ge din man borgen för att bo på din adress. 513 00:38:46,960 --> 00:38:48,957 Snälla kan du förklara för mig 514 00:38:49,040 --> 00:38:51,557 varför du är säker på detta skulle vara säkert, 515 00:38:51,640 --> 00:38:54,637 inte bara för dig och din dotter, 516 00:38:54,720 --> 00:38:58,560 men också för Miss Riser och andra medlemmar av allmänheten? 517 00:39:07,040 --> 00:39:09,960 Jag har älskat Rick Hansen sedan jag var 18 år. 518 00:39:13,280 --> 00:39:15,957 Han är den mest generösa, snälla, 519 00:39:16,040 --> 00:39:17,920 kärleksfull make vem som helst kan önska sig. 520 00:39:19,320 --> 00:39:22,720 Han är... öh... 521 00:39:26,120 --> 00:39:27,280 Han är... 522 00:39:28,480 --> 00:39:30,840 -Mrs. Hansen. -Han är... 523 00:39:32,120 --> 00:39:33,917 Fru Hansen, kan du förtydliga 524 00:39:34,000 --> 00:39:35,600 ditt svar för domstolen? 525 00:39:36,120 --> 00:39:37,120 Han är... 526 00:39:41,440 --> 00:39:43,157 Han är ingen bra man, ärade ärade. 527 00:39:43,240 --> 00:39:45,517 Tack, fru Hansen. Jag tycker att vi har hört tillräckligt. 528 00:39:45,600 --> 00:39:47,237 -Herr. Mästare. -Ers heder, snälla. 529 00:39:47,320 --> 00:39:49,480 Vänligen fortsätt, fru Hansen. 530 00:39:52,760 --> 00:39:54,397 Mitt liv med Rick... 531 00:39:54,480 --> 00:39:56,520 Nej, Zoe. 532 00:39:58,840 --> 00:40:00,837 Bosätta sig. 533 00:40:00,920 --> 00:40:06,440 Han skulle försvinna i flera dagar, nätter ibland. 534 00:40:08,440 --> 00:40:10,830 Och han skulle säga att det var det så att han kunde skriva, men... 535 00:40:11,720 --> 00:40:13,960 Du får inga repor från att skriva böcker. 536 00:40:15,200 --> 00:40:16,677 Och när jag frågade honom om dem, 537 00:40:16,760 --> 00:40:20,397 han skulle säga det där fanns ingenting där, 538 00:40:20,480 --> 00:40:23,120 -att jag såg saker. -Nej, Zoe. Håll käften. 539 00:40:25,280 --> 00:40:29,360 Så jag tvingade mig själv att vara lycklig. 540 00:40:32,160 --> 00:40:34,960 Jag tvingade det så hårt, Jag tror att jag var det ibland. 541 00:40:37,600 --> 00:40:38,917 Jag trodde att jag var det. 542 00:40:39,000 --> 00:40:40,517 Zoe, det är inte sant! 543 00:40:40,600 --> 00:40:42,517 Herr Hansen! 544 00:40:42,600 --> 00:40:45,200 Men sanningen är att han ljög för mig. 545 00:40:47,520 --> 00:40:48,840 Han manipulerade mig. 546 00:40:50,160 --> 00:40:54,560 Han manipulerar alla han träffar, det är vad han gör. 547 00:40:56,680 --> 00:41:01,197 Att stå här och fråga dig att släppa honom mot borgen 548 00:41:01,280 --> 00:41:02,600 är farligt. 549 00:41:03,880 --> 00:41:05,400 Han är farlig. 550 00:41:07,920 --> 00:41:10,877 Och att lita på honom ytterligare är att sätta mig själv, 551 00:41:10,960 --> 00:41:12,120 min dotter, 552 00:41:15,040 --> 00:41:16,040 Lily, 553 00:41:17,480 --> 00:41:19,640 andra kvinnor i fruktansvärd risk. 554 00:41:24,520 --> 00:41:25,520 Jag tror henne. 555 00:41:26,800 --> 00:41:28,280 Nej, nej! 556 00:41:28,760 --> 00:41:29,880 Jag tror henne. 557 00:41:31,960 --> 00:41:36,637 Jag tror att han kidnappade och våldtog Lily Riser. 558 00:41:36,720 --> 00:41:39,237 Inga! Varför gör du det här? 559 00:41:39,320 --> 00:41:40,517 Du är en lögnaktig tik! 560 00:41:40,600 --> 00:41:41,797 -Varför gör du det här? -Tyst, snälla! 561 00:41:41,880 --> 00:41:43,157 Hon ljuger, ärade ärade. 562 00:41:43,240 --> 00:41:44,277 Mr. Hansen, snälla sätt dig ner. 563 00:41:44,360 --> 00:41:45,197 Vad är det för fel på dig? Zoe! 564 00:41:45,280 --> 00:41:47,040 Sätta sig! 565 00:41:48,000 --> 00:41:50,160 Sätt dig ner, herr Hansen! 566 00:41:53,480 --> 00:41:54,520 Abby! 567 00:41:56,200 --> 00:41:58,040 Hej Abby! 568 00:41:59,280 --> 00:42:01,680 Abby! 569 00:42:04,560 --> 00:42:06,720 Abby! 570 00:42:08,800 --> 00:42:09,800 Abby! 571 00:42:17,000 --> 00:42:18,877 Hej, är du okej? 572 00:42:18,960 --> 00:42:20,440 Alice är Lilys bebis. 573 00:42:24,520 --> 00:42:26,040 Jag skakar fortfarande. 574 00:42:27,000 --> 00:42:28,517 Du gjorde det jättebra. 575 00:42:28,600 --> 00:42:29,600 Tack. 576 00:42:37,680 --> 00:42:39,557 Herr Hansen behåller sin position 577 00:42:39,640 --> 00:42:41,477 som han inte har begått något brott 578 00:42:41,560 --> 00:42:42,997 och ser fram emot till möjligheten 579 00:42:43,080 --> 00:42:45,117 att helt försvara sig i sinom tid. 580 00:42:45,200 --> 00:42:47,717 Nu, i detta skede, frågar vi allmänheten och media 581 00:42:47,800 --> 00:42:49,677 att respektera den pågående rättsliga processen 582 00:42:49,760 --> 00:42:51,637 och att avstå från alla spekulationer. 583 00:42:51,720 --> 00:42:53,397 Vi kommer inte att kommentera något ytterligare. 584 00:42:53,480 --> 00:42:55,000 Den tiken! 585 00:42:55,680 --> 00:42:58,877 Hon knullade mig. Hon knullade mig! 586 00:42:58,960 --> 00:43:00,437 - Håll tyst! -Fy fan. 587 00:43:00,520 --> 00:43:02,480 Passa på din mun, Hansen. 588 00:43:09,240 --> 00:43:11,117 Jag mår inte bra. 589 00:43:11,200 --> 00:43:12,480 Jag behöver vatten. 590 00:43:13,000 --> 00:43:14,610 Du får några när du kommer tillbaka. 591 00:43:40,480 --> 00:43:42,677 En ganska dramatiska händelseförlopp 592 00:43:42,760 --> 00:43:44,637 här på Crescent Crown Court idag, 593 00:43:44,720 --> 00:43:47,437 Rick Hansen, som erkänt sig skyldig 594 00:43:47,520 --> 00:43:51,040 till anklagelserna mot detta kvinna som han kallade Lily Raiser... 595 00:43:52,920 --> 00:43:54,680 Ska vi gå hem nu? 596 00:43:55,360 --> 00:43:57,280 -Hungrig? Ja? -Ja. 597 00:44:05,480 --> 00:44:08,960 Alice, lyssna på mig. 598 00:44:09,680 --> 00:44:10,760 Du kommer bara ihåg 599 00:44:12,640 --> 00:44:13,960 att jag är din mamma 600 00:44:15,320 --> 00:44:17,440 och jag älskar dig så mycket. 601 00:44:19,080 --> 00:44:20,120 Okej? 602 00:44:26,000 --> 00:44:28,117 Abby, det borde jag ha tog dig till sjukhuset. 603 00:44:28,200 --> 00:44:29,357 Är du säker på att du är okej? 604 00:44:29,440 --> 00:44:30,757 Ja, ja, jag mår bra. 605 00:44:31,680 --> 00:44:32,957 Vi kan vända. 606 00:44:33,040 --> 00:44:35,240 Nej, hitta bara Lilys dotter. 607 00:44:53,240 --> 00:44:54,240 Lilja! 608 00:44:56,000 --> 00:44:57,120 Lilja! 609 00:45:00,840 --> 00:45:02,240 Jag läser varje ord. 610 00:45:04,680 --> 00:45:05,840 Jag förstår det nu. 611 00:45:08,120 --> 00:45:09,583 Vad du och mamma gick igenom. 612 00:45:10,520 --> 00:45:12,320 Jag är så ledsen. 613 00:45:20,320 --> 00:45:21,735 Jag vill inte vara så här. 614 00:45:23,640 --> 00:45:26,320 Och jag lovar dig, okej, jag ska försöka. 615 00:45:27,640 --> 00:45:29,160 Abby... 616 00:45:30,880 --> 00:45:32,800 Jag vill att du och mamma ska vara lyckliga. 617 00:45:34,120 --> 00:45:35,535 Du vet, jag vill vara lycklig. 618 00:45:37,320 --> 00:45:39,197 Abby, jag vill ha dig att leva ditt liv. 619 00:45:39,280 --> 00:45:40,240 Lilja. 620 00:45:41,360 --> 00:45:43,357 Lily, jag behöver att berätta något för dig. 621 00:45:43,440 --> 00:45:44,440 Ja? 622 00:45:49,040 --> 00:45:50,560 Jag gick till Hansens hus. 623 00:45:51,160 --> 00:45:52,197 Varför? 624 00:45:52,280 --> 00:45:53,280 Att... 625 00:45:54,240 --> 00:45:55,837 Att prata med sin fru. 626 00:45:55,920 --> 00:45:59,637 För att få henne att se vettigt och berätta sanningen om honom. 627 00:45:59,720 --> 00:46:01,840 Men jag såg något. 628 00:46:03,240 --> 00:46:04,240 Någon. 629 00:46:08,200 --> 00:46:09,200 Lily... 630 00:46:10,920 --> 00:46:13,240 Lily, Jag tror att din bebis lever. 631 00:46:14,880 --> 00:46:17,157 Jag vet att det låter dumt, 632 00:46:17,240 --> 00:46:19,317 men det var hon spottet av dig, Lil. 633 00:46:19,400 --> 00:46:20,637 Jag fick en pojke, Abby. 634 00:46:20,720 --> 00:46:22,037 Ja, jag vet det är vad han sa till dig, 635 00:46:22,120 --> 00:46:24,169 men gjorde du någonsin faktiskt se själv? 636 00:46:26,800 --> 00:46:28,160 Jag menar, det är vettigt. 637 00:46:29,560 --> 00:46:31,757 Han tog barnet från dig, behöll det, 638 00:46:31,840 --> 00:46:33,680 spelade familjer med sin fru. 639 00:46:36,080 --> 00:46:39,080 Men det är inte bara jag det tycker detta. Det gör Tommy också. 640 00:46:40,280 --> 00:46:42,877 Ja, han säger att hon är det rätt ålder och... 641 00:46:42,960 --> 00:46:45,643 Och det finns inga bevis överhuvudtaget av Zoe som någonsin föder barn. 642 00:46:48,360 --> 00:46:51,160 Jag kände något, Lil. 643 00:46:53,880 --> 00:46:55,240 Det gjorde jag verkligen. 644 00:46:57,400 --> 00:46:58,760 Här inne. 645 00:47:03,040 --> 00:47:04,200 Jag kände mig som... 646 00:47:06,400 --> 00:47:08,240 Som om hon var en del av oss. 647 00:47:10,280 --> 00:47:11,440 En del av dig. 648 00:47:19,520 --> 00:47:20,797 Var är hon? 649 00:47:20,880 --> 00:47:22,517 Senast sett på Crown Court, 650 00:47:22,600 --> 00:47:24,277 Zoe Hansen är inte känd för att vara våldsam. 651 00:47:24,360 --> 00:47:27,117 Med tanke på hennes vittnesbörd, hon är otroligt sårbar. 652 00:47:27,200 --> 00:47:28,757 Det sista vi vill göra skrämmer henne, 653 00:47:28,840 --> 00:47:30,197 så fortsätt med försiktighet. 654 00:47:30,280 --> 00:47:31,720 Låt oss gå. 655 00:47:37,160 --> 00:47:39,197 Jag kan inte fatta att hon hade rätt under vår jävla näsa. 656 00:47:39,280 --> 00:47:41,557 Jag vet. Men vi hittar henne. 657 00:47:41,640 --> 00:47:43,197 Jag har officerare hemma hos hennes föräldrar, 658 00:47:43,280 --> 00:47:44,357 vi har hennes bilregistrering, 659 00:47:44,440 --> 00:47:45,837 Jag håller på med hennes kreditkort, 660 00:47:45,920 --> 00:47:47,997 och vi spårar hennes telefon. 661 00:47:48,080 --> 00:47:49,437 -Bra. -Okej. 662 00:47:49,520 --> 00:47:51,117 Jag har också kontaktade Border Force, 663 00:47:51,200 --> 00:47:53,837 vi har en lista över stationer och flygplatser att ta sig igenom. 664 00:47:53,920 --> 00:47:56,237 Skicka listan. Vi delar på lasten. 665 00:47:58,720 --> 00:48:00,400 Van är här. Stiga upp. 666 00:48:10,960 --> 00:48:12,680 Hansen, flytta! 667 00:48:14,200 --> 00:48:15,600 Hansen! 668 00:48:18,160 --> 00:48:20,880 Hansen! Gå, ta hjälp. 669 00:48:21,560 --> 00:48:24,197 Hansen! Det är brådskande. 670 00:48:24,280 --> 00:48:25,637 Fången får ett anfall. 671 00:48:25,720 --> 00:48:27,237 Jag behöver medicinsk hjälp. 672 00:48:27,320 --> 00:48:30,077 Få en ambulans ner till Crown Entré till domstolens fordon, nu. 673 00:48:30,160 --> 00:48:31,757 Kopiera det, skickar en ambulans till dig. 674 00:48:31,840 --> 00:48:33,440 Sluta med det. 675 00:48:34,080 --> 00:48:35,637 Sluta med det. 676 00:48:35,720 --> 00:48:37,640 Sluta med det! 677 00:48:38,840 --> 00:48:39,877 jävla helvete. 678 00:48:39,960 --> 00:48:44,280 Kom hit! Sluta röra på dig! 679 00:48:49,440 --> 00:48:51,000 Du kommer att klara dig, Hansen. 680 00:48:52,520 --> 00:48:53,957 Du är okej. 681 00:48:54,040 --> 00:48:56,637 Var är du? Jag behöver hjälp. 682 00:48:56,720 --> 00:48:57,880 Läser du mig? 683 00:49:19,640 --> 00:49:21,597 Vad? Jag fattar inte. 684 00:49:21,680 --> 00:49:23,077 Så, vad? Är hon vid liv? 685 00:49:23,160 --> 00:49:24,997 -Ja. -Så vad gör vi då? 686 00:49:25,080 --> 00:49:27,557 -Vi måste gå och hitta henne. -Låt oss bara vara försiktiga, Abby. 687 00:49:27,640 --> 00:49:28,797 Vi vet inte något säkert ännu. 688 00:49:28,880 --> 00:49:30,343 Nej, mamma, jag såg henne verkligen. 689 00:49:36,360 --> 00:49:39,717 Jag kör runt... Hur ser hon ut? 690 00:49:39,800 --> 00:49:42,477 -Hon är blond. -Ja, vi får se. 691 00:49:42,560 --> 00:49:44,677 Vi vet inget säkert. 692 00:49:44,760 --> 00:49:46,237 Vi måste vara riktigt försiktiga. 693 00:49:46,320 --> 00:49:48,957 Åtminstone den jäveln är inlåst. 694 00:49:54,800 --> 00:49:56,397 Ja, Jag skulle vilja se baksidan av honom. 695 00:49:56,480 --> 00:49:57,837 Du borde ha gjort det sett honom i rätten. 696 00:49:57,920 --> 00:49:59,477 Han gjorde ut som han var helt oskyldig. 697 00:49:59,560 --> 00:50:01,717 Ja, jag hoppas de slänger nyckeln.